C’est lors d’une réponse faite par le secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères Walter Lindner (social-démocrate) à une question posée par la députée Evrim Sommer (Die Linke, gauche radicale), et à laquelle le quotidien a pu avoir accès, que cette information a été révélée. L’élue désirait obtenir des précisions quant aux sommes que Berlin verse officiellement pour l’aide à la reconstruction et l’aide humanitaire en Syrie, et ainsi exercer sa mission de contrôle sur l’exécutif. 

Elle a alors appris que 37,5 millions d’euros avaient été transférés à des groupes rebelles par le ministère allemand des Affaires étrangères. L’agence internationale de coopération allemande (GIZ) et le ministère de la Coopération économique et du développement ont permis ces versements. Berlin aurait ainsi versé près de 49 millions d’euros – une somme particulièrement élevée, ainsi que le note Evrim Sommer. A ceux-ci s’ajouteraient encore 11,3 millions d’autres sources, ou encore 17 millions d’euros de l’Union européenne pour le versement desquels l’Allemagne aurait joué un rôle d’intermédiaire.