Aller à…

Le Monde...

des informations alternatives

RSS Feed

juin 19, 2018

Archives pourmai 7, 2018

Poutine supertsar

A comparer aux activités de Golf de Trump ou Obama…IntéressantQuelques observations en passant : 1Le baptême orthodoxe de Poutine… en plein hiver moscovite.Traduction : Poutine prends son bain.La question de l’engagement est discrètement passé sous silence, laïcité oblige ? 2la ligne de temps.Aucune référence. Les actions ne sont pas situés dans le temps.Plus généralement, absence d’enquête sur les

Arroseur arrosé: la Chambre de commerce US en Russie évalue l’impact réel des sanctions

Economie 15:53 07.05.2018(mis à jour 15:55 07.05.2018) URL courte Début avril, Washington a introduit de nouvelles mesures restrictives contre plusieurs grands patrons d’entreprises russes et leurs sociétés, dont entre autres Oleg Deripaska et le géant de l’aluminium Rusal. Selon la Chambre de commerce américaine en Russie, avec cette politique de sanctions c’est l’économie US qui

Un conseil palestinien taillé sur mesure

Pourquoi réunir le Conseil (national) palestinien après 22 ou 23 ans ? se demandent de nombreux commentateurs palestiniens. Depuis plusieurs années déjà, Mahmoud Abbas prépare sa suite, taillée à sa mesure, réalisant que le temps dévolu à l’Autorité palestinienne tire à sa fin. Remplacer l’AP par le CP, un tour de passe-passe, pour lui, quitte

[Entraide] Traduction anglais 07/05

Voici comme d’habitude un appel à l’entraide pour la traduction de textes anglais, par une collaboration via Framapad. L’idée est de traduire par blocs ET de vérifier et améliorer la traduction déjà réalisée par les autres, pour avoir un beau résultat (c’est pour ça d’ailleurs que je ne reprends pas souvent des traductions externes, elles

Articles plus anciens›› ‹‹Articles plus récents
Scroll Up